Tal como lo había prometido se ha retirado oficialmente con 30 años de edad de la natación competitiva el holandés Pieter van den Hoogenband ante aproximadamente 2000 personas en una competencia en Eindhoven.
La sopresa fue la presencia de su archirrival, el también ex-nadador Ian Thorpe, quien dijo que no podía estar ausente en un momento tan importante en la vida de vdH.
El holandés se retira siendo doble campeón olímpico en los 100 metros libre (Sydney y Atenas) y con un cuarto puestos en Beijing. En los 200 metros libre ganó el oro en Sydney en recordada competencia frente a Ian Thorpe en Sydney 2000. En Atenas el australiano recuperó la corona en esta prueba dejando segundo a vdH y tercero a Phelps.
Info: Jorge Aguado